In traditional way, a proof is to provide a sample or reference, then press operator try to adjust the ink film thickness and dot gain to match it or as close as possible.

对于传统方式，样张是作为参考的依据。然后机长通过调整墨层厚度以及控制网点扩大来尽量接近样张颜色。

youdao

The author instances the IRIS digital proof press to expound the utilization of color management in the process of digital proof.

本文作者以IRIS数字打样机为例，阐述了色彩管理在数字打样中的应用。

youdao

It's finding a proofing system where you can lay a proof down in front of an end-user and say, 'This is what it's going to look like when it comes off the press.

这是找到一个校对系统，您可以在举证奠定了在前面的最终用户，并说，'这就是它会看起来像时候了记者。

youdao

Many here saw it as proof that press freedom is alive and well - but conservative Muslim groups did not see it that way.

BBC: Indonesia Playboy editor faces jail over ruling

You might have read over Thanksgiving weekend a piece by friend-of-the-blogger Martha Irvine of The Associated Press, who wrote about the continually recession-proof industry of youth sports, an economic engine that shows no sign of burning out thanks to ever-more parents throwing bigger and bigger piles of money into stove to stoke its fire.

FORBES: Youth Sports Arms Race Reflects Successful Exploitation Of Reasonable Parental Anxiety

Inevitably, the success of a seemingly recession-proof economy gets this country a very strong financial press - even if, as we noted a few weeks back, the talk over the coming months will be of whether it has been infected by the "Dutch disease", an over-reliance on the booming resources sector that is having a distorting effect on the economy as a whole.

BBC: Australia: The Consequential Country